Update Broker Company Personnel dialog box